２０２１年
きもので味わう、ワクワク・ドキドキを一緒に実現しましょう！
「創業５０周年 新春寿展」
◆１月 ７日（木）・８日（金）・９日（土） １０時～１８時
◆呉服のたなか 店内にて
北九州市八幡西区藤田２－３－１９
ＴＥＬ ０９３－６３１－３３９１
＊ご来店できなかった方のために、１／１１（月・祝）～１／１６（土）の期間
「新春寿展」の設えそのままで、「初売アフター会」も予定しています
＊アフター会は、できるだけ事前ご予約いただけますと有難いです
ずっと『きもの』の悩みを解決したかった！
今年もまた、悩みを抱えたまま新年を迎えていませんか？
「このきものまだ着れる？」
「きものがカビ臭くて、どうしよう。。。」
「母の成人式のきものを自分も着てみたい」
「体型が変わったけど、着れるかしら」
「派手になったきもの、着てもおかしくないかな」
「自分の足に合う、履物が見つからない」
ママふりばんざーい！
などなど店主と女将があなたのお悩みにお答えします。
どんなことでも、お気軽にご相談にいらしてください！
《新年のごあいさつ》
令和３年の初春を迎え、皆様いかがお過ごしでしょうか。
旧年中は格別のご高配に厚く御礼申し上げます。
今年は、呉服のたなか５０周年の節目の年となります。
これまでと変わらず
「人と人の心の結び目」を大切にし
お客様のお役に立てるお店になれるよう努めてまいります。
そしてお客様と「相思相愛」でありたいとの思いで
皆様の心に寄り添えるお店になれるよう頑張ってまいります！
どんな小さなことでも、お声を掛けていただけることが何よりの幸せです。
どうぞ本年も変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。
「新春寿展」では、年末年始の慌ただしさから一息ついて
ゆっくり過ごしていただけますよう、ちょっと美味しいものや
お酒、お菓子、お抹茶などもご用意しております。
楽しいお話とともに、ほっこり和やかなひととき
おくつろぎ下さい。
奈良ゐざさ 柿の葉寿司 
近為 お漬物 
富起屋 色紙昆布 
虎屋 勅題菓子「実りのきざはし」 
京都増田徳兵衛 月の桂 どうぞ、ご一献 
ご一服、そうぞ！ 
初点て
✿初売り恒例！ 選べる福袋
《綿のきもの+半巾帯》 ３万円
《紬、小紋+半巾帯》 ５万円
《紬、小紋+名古屋帯》 ７万円
お好きな色柄のものを選べる、とってもお得な福袋！
＊すべて税別・裏地、加工代別途
✿お年玉 大訳ありコーナー
《少々難あり》
《優良Ｂ反》
《在庫見切り》
《初売特価》
牛首紬、紅花紬、結城紬、久米島紬
琉球紬、西陣お召、琉球紅型帯、琉球花織帯 など
♪超お買い得
お正月だからできる、お年玉価格！！
✿女将おすすめのセミフォーマル
『茶席・入卒業・パーティーの着物・羽織』
女将 田中絵里 
子供さんのお宮参り、七五三、入卒業
お友達の結婚式
会社の式典、パーティー
歌舞伎観劇 などなど
品よく、おしゃれな着こなしのできる大人女子になりましょうね！
今年より新たに
訪問着フルセット（仕立上がり、税込）をつくりました！
なんとすべて揃ってコミコミで２８万円！
とってもお買い得なセットですので
ぜひご検討くださいね！
＊画像はイメージです
✿若旦那セレクション
『男のきもの』
ＫＩＰＰＥ 
男物
きもの男子増殖中～！
カジュアル、フォーマル、茶席など
それぞれのシーンに合わせた着こなしを店主がご提案いたします！
２０２１年
きもの男子デビューしませんか！？
✿きくちいまオリジナル本麻襦袢 「彩加２０２１」
先行予約受付中！
「新春寿展」期間中行けなかったわ！
という方のために
朗報！！
１／１１（月・祝）～１／１６（土） 初売りアフターセール
開催します。
初売りの設えのまま
お正月お年玉価格のまま
１６日（土）までやってますので
どうぞお気軽にいらしてください。
ご来店お待ちしてます！
事前にご予約いただけますと
大変ありがたいです。
呉服のたなか アクセス情報
営業時間：１０：００～１８：００
住所：北九州市八幡西区藤田２－３－１９
Ｔｅｌ ０９３－６３１－３３９１ ＦＢ 呉服のたなか、田中寿典、田中絵里